Beating Around the Bush [French translation]

Tu souris, t'as les yeux rieurs

Mais tu continues d'me raconter tes craques..

Comment tu peux t'attendre à c'que j'te croie ?

Chérie, j'suis pas naïf à ce point..

Chérie, j'te guette de loin

pour être sûr que tu fasses bien ce que je veux.

Arrête de chialer, sèche-toi les yeux

J'suis pas né de la dernière pluie.

Tu peux m'balader à gauche

Tu peux m'balader à droite

Mais où t'étais la nuit dernière ?

à battre la campagne, c'est ça ?

J'aimerais savoir c'que t'as en tête

Pourquoi tu es si méchante

Souviens-toi de nos nuits entières

qu'on passait au téléphone.

Je pensais cconstamment à toi

Tu m'disais qu'c'était pareil pour toi

Tu m'disais qu'tu m'aimais aussi

Mais, dis-moi, qui était avec toi

Je te parlais d'un truc

Tu me parlais d'un autre

et lui était ton chevalier servant

à tourner autour du pot...

T'es la plus mauvaise femme que j'ai connue

mais ni gourdins ni pierres ne peuvent me briser

Je sais bien ce que tu recherches

T'as eu ta part de gâteau mais t'en veux plus

Je vais juste te donner une chance de plus

Pour que notre romance soit sauvée.

J'ai fait ce que j'ai pu

j'vais encore faire

le reste t'appartient

Ton gâteau, mâchouille-le

ou recrache-le

ou laisse le à traîner là

en tournant autour du pot.

machouille -le

recrache -le

ou laisse- e traîner là,

à tourner autour du pot.