Beat of Your Drum [French translation]

Le roi de la photo, il te regarde partir

Les modes changent peut-être, le ciel le sait,

Mais tu laisses tout de même une tache sur moi

Reine des suppléments,

Tes couleurs se ternissent peut-être,

Les saisons changent peut-être, la météo est nulle,

Mais tu laisse tout de même une marque sur moi

Mauvais, négatif, les deux ne s'estompent jamais,

Téméraires et réservés

J'aime le battement de ton tambour

J'aime te regarder dans les yeux

J'aime fouiller dans tes affaires

J'aimerais battre ton tambour

J'aime l'odeur de ta chair

J'aime la saleté que tu sers

J'aime les vêtements que tu portes

J'aimerais battre ton tambour

Voyou du disco, suis la meute

À te voir t'écailler, le ciel sait

Que la prison ne peut retenir tous ces désirs avides

L'enfant de la vanité, imagine-toi maintenant

La musique change peut-être, désireux de suivre ton nez

Mauvais amour sonnant faux

Douce est la nuit,

Une lumière éclatante me détruit

J'aime le battement de ton tambour

J'aime te regarder dans les yeux

J'aime fouiller dans tes affaires

J'aimerais battre ton tambour

J'aime l'odeur de ta chair

J'aime la saleté que tu sers

J'aime les vêtements que tu portes

J'aimerais battre ton tambour

J'aimerais battre ton tambour

J'aimerais battre ton tambour

J'aime ton visage dans la foule

J'aimerais battre ton tambour

J'aimerais battre ton tambour

J'aimerais battre ton tambour

J'aimerais souffler dans tes cuivres

J'aimerais battre ton tambour