Be Still My Heart [German translation]

Sei still, mein Herz

Mein Herz ist nicht einsam oder gebrochen

Es ist nicht aus Eis oder aus Gold

Auch hat mein Herz noch nie gesprochen

Zu mir, als die Liebe erkaltet war

Ich fühlte nicht das leichteste Flattern

Als du meine Wange gestreift hast

Als du gegangen bist

Auch will ich mein Leben nicht bereitwillig mit diesen Dingen verwirren, welche nicht andauern

Sei still, mein Herz

Mein Herz, sei still

Sei still, mein Herz

Mein Herz, sei still

Wenn sich unsere Blicke treffen, dann sei es so

Kein Grund, um das Herz in Aufruhr zu bringen

Welches verborgen ist, wo es niemand befreien kann

Nur um es zu zerreißen

Sei still, mein Herz (mein Herz, sei still)

Mein Herz, sei still

Sei still mein Herz

Mein Herz, sei still

Nimm dich in Acht, nimm dich in Acht

(Sei still, mein Herz)

Dich um jemanden zu sorgen, dich um jemanden zu sorgen

(Sei still, mein Herz)

Nimm dich in Acht, nimm dich in Acht

(Sei still, mein Herz)

Dich um jemanden zu sorgen, dich um jemanden zu sorgen

(Mein Herz, sei still)

Nimm dich in Acht, nimm dich in Acht

(Sei still, mein Herz)

Mein Herz

Sei still, mein Herz

Mein Herz sei still

Sei still, mein Herz (mein Herz)

Mein Herz, sei still

Sei still, mein Herz

Mein Herz, sei still

Mein Herz

Sei still

Mein Herz

Sei still