Be Quick or Be Dead [Spanish translation]

Cubierto con pecados y goteando culpa,

haciendo dinero para ti desde el fango e inmundicia

exhibiendo tus barrigas en torres de marfil

invirtiendo nuestras vidas en tus esquemas y poderes.

Tienes que observarlos, - sé rápido o muere

ojos de serpientes en el cielo, - hay un ladrón en tu cabeza

tienes que observarlos, - sé rápido o muere

ojos de serpientes en el cielo, - hay un ladrón en tu cabeza

Sé rápido,

¡o muere!

Sé rápido,

¡o muere!

Mira, lo que domina nuestras vidas

mira, quién tira de los hilos

te apuesto que no te caerás de cara

tu estómago te sostendrá en tu lugar

La serpiente se arrastra dentro de tu oído

te dice que tienes que votar por lo que quieres escuchar

no importa lo que esté mal, siempre y cuando tú estés bien

así que haz un esfuerzo y róbate a ti mismo ciegamente.

Tienes que observarlos, - sé rápido o muere

ojos de serpientes en el cielo, - hay un ladrón en tu cabeza

tienes que observarlos, - sé rápido o muere

ojos de serpientes en el cielo, - hay un ladrón en tu cabeza

Sé rápido,

¡o muere!

¡Sé rápido!