라라라라 [Be my girl] [lalalala] [English translation]

Lalalala lalalala lalalala I've become a mess

Unpredictable, zig zag, why are you constantly like this?

When I get close, you shrink back - it's confusing me

Lalalala lalalala lalalala I've become a mess

Topsy turvy, oh oh oh oh

One minute, one second comes and goes, adjusting is difficult

From head to toe, at your liking

Lalalala lalalala lalalala I've been completely K.O.'d

Oh my gosh, oh oh oh oh

Honestly, maybe I'm really the strange one

(I turn and turn and turn, I'm dizzy; it's hard)

In the end, I reset at just one smile

(Be my girl)

My battery's defective, I'm not working

You draw me to the right and left like a magnet

It's the moment I've been waiting for, I catch up to you

I'm hesitating, oops, it's already game over

Hurriedly, in the blink of an eye I lose her

Pay attention - I'm the guy above the guy who's running

Lalalala lalalala lalalala I've sweat so much

Because of you, oh oh oh oh

Here and there, this way and that, I'm pretty good at this now too

The law of action and reaction - don't let your guard down

Lalalala lalalala lalalala I'm on pins and needles

Because of me, oh oh oh oh

One thing is clear: this is the way of love

(pit-a-pat, I'm just waiting with anticipation)

I have to push and pull, or everything's been a waste of time

(Be my girl)

This is such a question mark, it's neck and neck

We're so similar it's like looking in the mirror - I'm at a loss for words

Ok, this is the beginning, eventually we'll warm up

This hazy love has started - We're almost there

OK, now stand by - this is the moment I've dreamed of

Even if it's a lot of trouble and unpredictable it's ok, it's all good

I won't change my heart towards you, I promise

Just watch my love

My battery's defective, I'm not working

You draw me to the right and left like a magnet

It's the moment I've been waiting for, I catch up to you

I'm hesitating, oops, it's already game over

Lalalala lalalala lalalala I've become a mess

Topsy turvy, oh oh oh oh

Lalalala lalalala lalalala I've sweat so much

Because of you, oh oh oh oh