Be As [Greek translation]

Η Τζούλι θέλει να φύγει απ'την πόλη, να σταθεροποιηθεί

να μετακομίσει σ'ένα μέρος όπου κανείς δεν τη ξέρει

Η Λίζα απλά έπρεπε να φύγει μακριά, τίποτα δεν μπορούσε να την κάνει να μείνει

κουρασμένη να μένει κρυμμένη

όλοι ξέρουν κάποιον που προσπαθεί να ελευθερωθεί

να είσαι όσο άσπρος θέλεις

να είσαι όσο μαύρος θέλεις

να είσαι όσο καφέ θέλεις

μην αφήσεις κανέναν να σε σταματήσει

να είσαι όσο ετεροφυλόφιλος θέλεις

να είσαι όσο ομοφυλόφιλος θέλεις

μπορείς να περιμένεις αν θέλεις

όλοι μας χρειαζόμαστε κάποιον στον οποίο να κρατηθούμε

κι αν υπάρχει τρόπος που εγώ κι εσύ μπορούμε να είμαστε ελεύθεροι

έχε λίγη κατανόηση και θα είμαστε

Ο Ντάνιελ πήγε σε άλλο σχολείο, οι συμμαχίες μπορεί να είναι σκληρές όταν είσαι μόνος χωρίς κανέναν

Ο Μάικλ ικέτευσε την Τζεν να μιλήσει και να παλέψει για την αγάπη τους αλλά εκείνη προτίμησε να ασχοληθεί με την μοναξιά της

όλοι έχουν κάποιον που να τους λέει τί να είναι

κι αν υπάρχει τρόπος που εγώ κι εσύ μπορούμε να είμαστε ελεύθεροι

έχε λίγη κατανόηση και θα είμαστε

να, να, να, να, να

κι αν υπάρχει τρόπος που εγώ κι εσύ μπορούμε να είμαστε ελεύθεροι

έχε λίγη κατανόηση και θα είμαστε

να είσαι όσο ντροπαλός θέλεις

να είσαι όσο μεγαλόφωνος

να είσαι όσο μικρός θέλεις

μην αφήσεις κανέναν να σε σταματήσει

να είσαι όσο αδύνατος θέλεις

να είσαι όσο χοντρός θέλεις

να είσαι όσο κοντός θέλεις

όλοι μας χρειαζόμαστε κάποιον στον οποίον να κρατηθούμε