Be Alright [Serbian translation]

..

Pogledam sa zemlje gore

da vidim tvoje tuzno lice i suzne oci

Sklanjas pogled od mene

I vidim da postoji nesto sto pokusavas da sakrijes od mene

I dohvatim tvoju ruku ali je hladna

Opet se izvuces

I pitam se sta ti je u mislima

I onda mi kazes da si napravila glupu gresku

Pocinjes da se treses i glas ti drhti(puca)

Kazes cigarete na pultu nisu od tvoje prijateljice

One su mojeg prijatelja

I osecam da nestaje boja s moga lica

Ref.

I moji prijatelji kazu

'Znam da je volis, ali gotovo je prijatelji

Nema veze, spusti telefon dole

Nikada nije lako otici, ali pusti je

Bice dobro''

..

I dalje gledam poruke koje si mi slala

I znam da nije bilo u redu, ali mi je .... moju glavu

I sve izbrisano kao prosla godina

I kada sam dodirnuo tvoje lice, video sam da nastavljas dalje

Ali nije cinjenica sto si ga poljubila juce

Osecaj izdaje je o0no cega se ne mogu otresti

I sve sto znam, kaze mi da treba da odem

Ali samo zelim da ostanem

Ref.

I moji prijatelji kazu

'Znam da je volis, ali gotovo je prijatelji

Nema veze, spusti telefon dole

Nikada nije lako otici, ali pusti je

Bice ok

Bolece neko vreme.

zato nagni flasu, hajmo da zaboravimo veceras

Naci ces drugu i bices u redu

Pusti je''

..most..

Ali nista ne leci proslost kao vreme

i ne mogu ukrasti

ljubav za koju si rodjen da nadjes

Ali nista ne leci proslost kao vreme

i ne mogu ukrasti

ljubav za koju si rodjen da nadjes

Ref.

I moji prijatelji kazu

'Znam da je volis, ali gotovo je prijatelji

Nema veze, spusti telefon dole

Nikada nije lako otici, ali pusti je

Bice ok

Bolece neko vreme.

zato nagni flasu, hajmo da zaboravimo veceras

Naci ces drugu i bices u redu

Pusti je''

..

Bice dobro

Bice dobro

Bice dobro