Be Alright [Finnish translation]

Nostan katseeni maasta

nähdäkseni surulliset ja itkuiset silmäsi

Käännät katseesi pois minusta

ja näen, että yrität salata jotakin

Ja tavoitan kättäsi, mutta se on kylmä

Vetäydyt taas pois

Ja minä mietin, mikä mieltäsi painaa

kunnes sanot tehneesi typerän virheen

Alat vapisemaan ja äänesi alkaa särkyä

Kerrot etteivät savukkeet lipaston päällä olleet ystäväsi

ne olivat minun kaverini

ja tunnen värin pakenevan kasvoiltani

Ja ystäväni sanoi

"Tiedän, että rakastat häntä, mutta kaveri se on ohi

sillä ei ole merkitystä, laita puhelin pois

Pois lähteminen ei ole koskaan helppoa, päästä hänestä irti

kyllä se siitä"

Minäpäs muistelen vieläkin vanhoja viestejä, joita hän lähetti

ja tiedän, ettei olisi pitänyt, mutta pääni oli räjähtää

Ja kaikki poistui niin kuin viime vuotta ei olisi ollutkaan

Ja kun kosketin kasvojasi, pystyin kertomaan, että olet siirtynyt eteenpäin

Mutta tässä ei ole kyse siitä, että suutelit häntä eilen

on kyse pettämisen tunteesta, jota en vain voi unohtaa

Ja kaikki tuntemani ihmiset käskevät minua vain kävelemään pois

Mutta minä haluan jäädä

Ja ystäväni sanoi

"Tiedän, että rakastat häntä, mutta kaveri se on ohi

sillä ei ole merkitystä, laita puhelin pois

Pois lähteminen ei ole koskaan helppoa, päästä hänestä irti

kyllä se siitä

Se satuttaa vähän aikaa

joten lasit pohjaan, unohdetaan se tänä yönä

Tulet löytämään uuden ja voimaan hyvin

päästä hänestä irti"

Mutta mikään ei paranna mennyttä kuten aika

eivätkä he voi varastaa

rakkautta, jonka olet syntynyt löytämään

Mutta mikään ei paranna mennyttä kuten aika

eivätkä he voi varastaa

rakkautta, jonka olet syntynyt löytämään

"Tiedän, että rakastat häntä, mutta kaveri se on ohi

sillä ei ole merkitystä, laita puhelin pois

Pois lähteminen ei ole koskaan helppoa, päästä hänestä irti

kyllä se siitä

Se satuttaa vähän aikaa

joten lasit pohjaan, unohdetaan se tänä yönä

Tulet löytämään uuden ja voimaan hyvin

päästä hänestä irti"

Kyllä se siitä

Kyllä se siitä

Kyllä se siitä

Kyllä se siitä

Kyllä se siitä