bazi yalanlar [Hungarian translation]

Úgy nézel ki, mintha kissé belefáradtál volna ebbe az egészbe.

Most ne tégy úgy, mintha lenne még időd.

Néhány sebesült lélek és néhány üveg sör,

A háború most nem elég ahhoz, hogy boldogok legyünk.

Ízléses és szép dolog hinni a hazugságokban,

Ha a szerelem ér valamit, akkor a halál is.

Néhány szem altató megoldás a féltékenységre,

A háború most nem elég ahhoz, hogy boldogok legyünk,

nem elég ahhoz, hogy boldogok legyünk...

Néhány hazugság szép,

Néhány igazság keserű,

Néhány halál sokáig tart,

Egész életünk oly rövid.

Dolgoztunk, elvesztünk, eltűntünk, kimerültünk,

Nem tudjuk megérinteni egymást anélkül, hogy innánk,

Ez nem más, mint néhány fájó szív segélykiáltása,

A háború most nem elég ahhoz, hogy boldogok legyünk,

nem elég ahhoz, hogy boldogok legyünk...

Néhány hazugság szép,

Néhány igazság keserű,

Néhány halál sokáig tart,

Egész életünk oly rövid.