Batida de coco [English translation]

When Frida broke up with Giannis, in the bars that she used to frequent, no matter who was asking her how she was doing, she'd reply "batida de coco"

Batida, batida, batida

batida de coco

I never lend my heart with an interest

and when I'm getting it back in a bad shape,

I always say it was worth it and batida de coco

I'm not afraid of the breaks

I've learnt how to repair them with putty

and I remember Frida's words whenever I'm drinking batida de coco

Batida, batida, batida

batida de coco

I never lend my heart with an interest

and when I'm getting it back in a bad shape,

I always say it was worth it and batida de coco

And if you left me batida this year

and turned everything for me into salsa de coco

as Frida was saying last year, what can you do?

batida de coco

Batida, batida, batida

batida de coco

I never lend my heart with an interest

and when I'm getting it back in a bad shape,

I always say it was worth it and batida de coco