Basta enamorarse nuevamente [Croatian translation]

Osjećam da mogu pogriješiti

prije ili kasnije

završit ću

u mreži muškarca poput tebe

bez opreza ni

tabua

naivno vjerna

toliko igranja

ruleta

pred vratima slučajnosti

mora me smjestiti

ponekad

između mača i

zida

isto kao i danas

Dovoljno je zaljubiti se

opet

da otkrijem

odjednom

(sa snagom ljubavi)

se može obući plavim i nacrnja noć

i vidjeti

kako cvjetaju

bademi

u zimi

dovoljno je zaljubiti se opet

da oči

kao uvijek

(sa snagom ljubavi)

zaborave nadzirati

ostavljajući nas hodati po živom pijesku

bez oklijevanja

Naravno da mogu ostaviti po strani

svu prošlost i

početi da se prilagođavam svakoj situaciji

jučer gazela danas lavica i ti isto

Dovoljno je zaljubiti se

opet

da otkrijem

odjednom

(sa snagom ljubavi)

se može obući plavim i nacrnja noć

i vidjeti

kako cvjetaju

bademi

u zimi

dovoljno je zaljubiti se opet

da oči

kao uvijek

(sa snagom ljubavi)

zaborave nadzirati

ostavljajući nas hodati po živom pijesku

bez oklijevanja