Basim Belada [Russian translation]

Ты себе представить не можешь, сколько бед сегодня свалилось на мою голову

На каждом углу полицейская засада, да еще и в дождь

Вообще не за что уцепиться, не выкарабкаться

Я опознан – моя личность и местонахождение узнаны

Более того, чувствую, что я прямо сейчас

На пути превращения в бандита с трёхдевной щетиной

Столько бед на мою голову

Был убит человек на улице

В его кармане нашли мой адрес

Вот беда на мою голову

Я забыл свой пистолет в нужнике

Куда ни глянь не за что зацепиться, сумбурность,

Куда ни глянь смешно до смеха

Столько бед на мою голову

При рождении я помечен, на меня кровь пролилась

Мои сны остались незаконченными

Голова моя в беде

Много лет я жил не по закону

Куда ни сунься – выхода нет, безвыходность

Куда ни ткнись – выхода нет, я погорел

Ты не поверишь до какой степени, смуглянка, я любил тебя

В тех солёных слезах, трепещущих на моих ресницах

У предательства нет имени

Как ни крути, круг сужается

А сейчас прощай, дикий цветок,

С законной пулей приближается комиссар