Bartender [French translation]

Yeah, uh huh

Yeah, yeah

J'ai rompu avec ma petite-amie hier soir,

Alors je suis allé en boîte

J'ai enfilé un impeccable costume blanc

Dans une Mini Coupe sur des jantes de 20 pouces

Je cherche juste quelqu'un à qui parler et qui me manifeste un peu d'amour

SI tu vois ce que je veux dire... Uh-Huh...

Tout le monde s'est mis à me copier dès que je suis arrivé

200 pétasses et je parie qu'il n'y en a aucune de canon

À part la petite mignonne qui travaillait tout là haut

Hey chérie, comment tu t'appelles?

Oh elle a nous a préparé des verres à boire

Nous les avons bu, nous sommes soûlés

Et puis je crois qu'elle me croit cool

Elle m'a fait un clin d'oeil, je lui en ai fait un en retour

Et ensuite je crois que qu'on a bien accroché genre...

J'aime bien la barman

(Oh si tu me cherches)

Je suis au bar avec elle

(Uh-huh, OK)

J'aime bien la barman

(Yeah si tu me cherches)

Je suis au bar avec elle

(Oh uh-huh, OK)

J'ai une toute nouvelle petite amie

Alors je me sens parfaitement bien à l'intérieur

Comme si j'avais installé de nouvelles jantes 24 pouces sur une toute nouvelle bagnole

Un triple shot de tequila avec des glaçons et un peu de citron vert

Je reste moi-même (Uh-huh)

Bébé travaille toujours dans la boîte

Alors je rentre gratos

Mercredi soir je suis sur la liste, T-Pain plus 3 autre

Chaque fois que je ramène ma chérie s'occupe de moi

Comment tu crois que je me sens?

Chérie je suis sûre que tu as entendu que j'en sors même rarement

À moins que je ne sois dans la BMW M6 à faire mes pneus sur l'autoroute

J'ai le côté passager vide, je veux que ce soit ta place

Mais toi sur mon top 50, on peut faire comme si les charts allaient s'arrêter au top

Ne fume pas, ne bois pas c'est pourquoi je ne suis pas au bar bébé

Je ne fais que te regarder de loin, tu ressemble à une putain de star bébé

Alors ma petite-amie ne me voit pas, T-Pain est-ce que je peux avoir les clés de la voiture?

Je vais y aller et faire crac crac avec ma chérie

Et je te verrai demain

Oh elle nous a préparé des verres à boire

Nous les avons bu, nous sommes soûlés

Et puis je crois qu'elle me croit cool

Elle m'a fait un clin d'oeil, je lui en ai fait un en retour (Uh-huh)

Et puis je crois que, (Uh-huh) on va s'amuser chez moi ce soir... (Oh oui)