Barnið [Russian translation]

Пусть милое дитя успокоится,

шевелитесь быстрее,

плачет постоянно. Бабы могут

причитать, хвосты поршивые.

Пламя слегка померкло, чуть не погасло,

тем самым сделав нас храбрее.

Да будет мир, прочь унынье

в свете нет ничего*.

(Когда) Спит дитя,

в деревнях нет горя.

Дает жизнь, ненависть здесь

тоже не гарантирована.

Кошмар отступает, бессмысленно искать*

скоро смерть заберёт малыша.

Ступайте, призраки, и никогда больше

не угрожайте нашим фермам.