Barlights [Portuguese translation]

Nunca em toda a minha vida

Eu vi olhos tão vazios quanto essas ruas da minha cidade

numa noite de sábado,

todo o verde de seus olhos diz "Vá, deixe tudo para trás."

Mas eu não preciso ser lembrado de que uma mudança está a chegar

Eu posso senti-la na ponta de sua língua

E eu me sinto vivo

Nos encontramos assim que fizemos o sol se pôr

Entre o calor e a semana de trabalho

o medo é que não seria nada mal dormirmos

mas o sono para o homem supérfluo significa um melhor uso para camas

e aposto que hoje volto para casa sozinho

Não preciso ser lembrado de que é assim que as coisas eram

Eu superei, passei por um outdoor no meu quarteirão

que pergunta se não me cansei, e em voz alta digo "Já me cansei,"

quando na realidade, estou apenas começando

Agora todas as luzes dos bares estão piscando no mesmo ritmo

da música mexicana, estão provocando a calçada

e eu me sinto vivo

Um de nós canta canta, e um de nós bebe,

e um de nós não tem absolutamente nada

Então ele nos chama todos de ovelhas

Sou a Little Bo Beep do grupo

(Pego seus contos e já estou pronto)

Então ele jura que precisa atender a essa ligação

Cara, tenho medo de que ele vá nos deixar muito cedo

Nós éramos as crianças que pegávamos os riquinhos velozes

Nós nunca acertávamos

Então nos decidimos pelo centro da cidade

Onde todas as ricas crianças brancas estão procurando briga

Peguei o loirinho me encarando

E eu realmente quero descer a mão

Não posso evitar me lembrar de James Dean

Veja, somos parte dos poucos que concordam

Que, ei, ele viveu sua vida rapidamente

mas ele morreu

Ele morreu

Ele morreu

Eu, eu vou viver para sempre

Agora todas as luzes dos bares estão piscando no ritmo

da música mexicana, estão provocando a calçada

e eu me sinto vivo.