Bam Bam Twist [Spanish translation]

Rufián

De chaqueta amarilla y azul zafiro, eh

Es el zoológico de Berlín

Mi chica es un vampiro y está loca por mí

Eres más hermosa en vivo

Esa que baila es la mujer del jefe, frente a una rockola1

Tarantino

Y con los buenos muchachos es deliro, es De Niro2

Sí, bailamos

Bam bam, bam bam, un twist y luego

Bam bam, bam bam, moteles por hora

Bam bam, bam bam, chicos de la calle3

Bam bam, bam bam

Adrenalina

Estamos sobre la barra tú y yo, porque

Sí, sí, es un robo4

Vacío los bolsillos y me lleno de ti

Sí, mujer niña

Es una pequeña que llora por mí

Pero luego me arruina

Y yo me dejo arruinar por ti

Sí, bailamos

Bam bam, bam bam, un twist y luego

Bam bam, bam bam, moteles por hora

Bam bam, bam bam, chicos de la calle

Bam bam, bam bam, oh sí

Bam bam, bam bam

Bam bam, bam bam

Bam bam, bam bam

Bam bam, bam bam

Es una sobredosis de rosas, mi amor

Es una danza entre esqueletos, esqueletos

Una bala de mi rockola

Prendemos fuego los asientos

En un convertible rojo, mi amor

Esto es vida para nosotros

No hay ciudad que baste para nosotros

Tu falda es Las Vegas, quítatela luego

Diremos: "Es sólo un recuerdo borrado"

Sácame de aquí

Bam bam, bam bam, un twist y luego

Bam bam, bam bam, moteles por hora

Bam bam, bam bam, chicos de la calle

Bam bam, bam bam, un twist y luego

Bam bam, bam bam, sí, bailamos

Bam bam, bam bam, moteles por hora

Bam bam, bam bam, sácame de aquí

Bam bam, bam bam, oh sí

Bam bam, bam bam

Bam bam, bam bam

Oh sí

Bam bam, bam bam

Bam bam, bam bam

Bam bam, bam bam

1. Referencia a Mia Wallace, la esposa del jefe de una organización criminal en la película Pulp Fiction (Tiempos Violentos) dirigida por Quentin Tarantino.2. Referencia a la película Goodfellas (Buenos Muchachos) donde Robert De Niro interpreta el personaje principal.3. "Ragazzi fuori" es una famosa película italiana de los años 90, llamada "Chicos de la calle" en Argentina.4. Referencia a una escena de Pulp Fiction.