Balloon [Indonesian translation]

Hanya untuk satu hari, aku ingin naik tinggi

Aku merasa sangat kecil, aku ingin berdiri tegak

Tidak ada warna khusus yang kuinginkan

Aku hanya ingin berada di suatu tempat

Aku sudah bertumbuh begitu besar

Tapi aku penuh dengan desahan yang kutelan dalam-dalam

Berapa banyak dariku yang akan hilang keesokan hari?

Mari lanjutkan saja

Whoosh

Aku sangat tak berdaya

Didorong oleh angin

Seolah-olah aku sedang terbang

Apakah kamu melepaskanku karna kekeliruan?

Ataukah kamu mengirimku terbang dengan sengaja?

Kamu tidak perlu menjawabnya

Terkadang aku ingin dipeluk dengan erat

Seseorang baru saja meletuskanku di muka

Dunia ini penuh dengan sudut-sudut

Dan menginginkan seseorang terjatuh sekarang juga

Saat riuh pesta berakhir

Aku akan dibuang berkeping-keping

Air mata jatuh ke arah berlawanan

Kembalilah ke jalan kamu tiba

Whoosh

Aku sangat tak berdaya

Didorong oleh angin

Seolah-olah aku sedang terbang

Apakah kamu melepaskanku karna kekeliruan?

Ataukah kamu mengirimku terbang dengan sengaja?

Kamu tidak perlu menjawabnya