Ballada o dziwnym malarzu [German translation]

Leere Taschen und ein Beutel voller Träume

Dies ist der seltsame Maler, der hier verkehrte

Alle kannten ihn, wußten davon, dass

Er seine Seele für die Welt der hundert Pinsel verkauft hatte

Er traute den Leuten nicht und sich selbst vielleicht auch nicht

Er hatte zu viel Schmerz erfahren, zu viele Tränen vergossen

Ernährt von Verachtung und dem hingeworfenen Groschen

Saß er oft hier, er wollte Bilder verkaufen

Wer kauft heute wenigstens eines?

Du sahst es nicht, biegst nach links ab, möchtest schon geh'n

Aber es könnte sein, wenn du genau diese erblickst

Findest du deine Schwäche und den Glanz des Träumens

Wer weiß?

Er verwandelte sein Leben in einen wahnsinnigen Traum

Und verlor irgendwo unterwegs seine Wahrheit und seinen Sinn

Um sich am Ende zu trauen und dort anzuklopfen

Wo er jetzt mit weißer Farbe die ewige Zeit malt

Wer kauft heute wenigstens eines

Du sahst es nicht, biegst nach links ab, möchtest schon geh'n

Aber es könnte sein, wenn du genau diese erblickst

Findest du deine Schwäche und den Glanz des Träumens

Wer weiß?