Balada do Desajeitado [Serbian translation]

Ne znam šta da ti dam

Niti znam da smišljam lepe fraze

Ali naučio sam jednu juče

Samo što sam je već zaboravio

Zato, gledaj, želim samo tebe

Znam nekog, previše sramežljivog

Ko zato što je nespretan, nikad nije mogao da priča

Samo što je danas video vreme koje je izgubio

Znaš da sam taj neko ja i sad ću ti reći

Znaš dobro šta sam sve prošao

Uvek ti dajem signale, ti me ne primećuješ

I evo me, gledam vreme kako prolazi,

Da vidim da li će doći vreme, vreme da ti kažem

Ne znam šta da ti dam

Niti znam da smišljam lepe fraze

Ali naučio sam jednu juče samo što sam je već zaboravio

Zato, gledaj, želim samo tebe

Možeš verovati, noću san je lagan

Čekam po ceo dan da bih mogao da se rasteretim

Ali kao i uvek dođe vreme istine

I fali mi volje, uvek ućutim

Fali mi način, stanem da pišem i cepam

Uvek sve više drhtim a ponekad se čak i gušim

Ne ostaje ništa, i zbog toga ti pričam

Kasno je da ne kažem

Reći ću kako znam i kraj

Ne znam šta da ti dam

Niti znam da smišljam lepe fraze

Ali naučio sam jednu juče samo što sam je već zaboravio

Zato, gledaj, želim samo tebe

Ne znam šta da ti dam

Niti znam da smišljam lepe fraze

Ali naučio sam jednu juče samo što sam je već zaboravio

Zato, gledaj, želim samo tebe