Bak Bir Varmış Bir Yokmuş [English translation]

Once upon a time in the old days

A sweet girl used to live in Boğaziçi

Early one morning , the tale started with that

The young man has come across with the girl

The looked up at each other , no one has seen them

But it waved in the sea

Once upon a time in the old days

A sweet girl used to live in Boğaziçi

The young man said "you are so beautiful"

The beautiful girl has back off and said "But who are you?"

I am a male angel , let me get neared to you

Without laying my hand , just love with my eyes

Once upon a time in the old days

A sweet girl used to live in Boğaziçi

Noway , no , no , my mom will get mad at this

Drop me out and mess up with any others

If you want me , send us your mother

I promise you , I will be her bride

Once upon a time in the old days

A sweet girl used to live in Boğaziçi

The boy has believed this

And flied off to the house

He has begged his mother and his mother said

"Come on , bring me this girl. Or your son will die for the black eyes"

The mother has gone there with fear

The beautiful girl has opent the door

Then the boy said "You're too late , lady. I already married. I waited you but you didn't come. Now , you are alone with this."

Once upon a time in the old days

A sweet girl used to live in Boğaziçi