Baju Isteddadu [Spanish translation]

Baju isteddadu,

tocca lestru cun brincos de giogu,

‘ogni pedra s’atzendet che fogu

cando passas a brincu serradu.

De lampu est s’ardore

ch’in su pettus mi turbat su coro.

Si su chelu si tinghet che moru

in sas nottes risplendat s’amore,

Tue pesas sa testa

a sos bentos de friscu manzanu,

e cun s’oju luntanu luntanu

paret ch’idas promissa sa festa.

Passa rios, baddios e montes,

passa serras a brincu serradu,

e ‘ogni tantu su ferru atalzadu

sonat bellu addobende in sos pontes.

Baju isteddadu

Nois chircamus logos gentiles

ue cantan sirenas

e i’sas dies s’ind’andan serenas

in dultzuras d’eternos apriles

Su frenu in sa giua

t’abbandono in su sardu camminu,

curre baju isteddadu e divinu

de sos fortes e ardentes est sa fua.

Baio stellato, corri lesto con salti di gioco,

ogni pietra si accende di fuoco

quando passi con trotto serrato.1

1. In Italian