Bahia [German translation]

Bitte

ich möchte nach Bahia1 fahren.

Ich habe es deutlich in Aladins Wunderlampe gesehen,

ich werde zwei Plätze im Flugzeug buchen,

ganz weit weg vom Klang der Akkordeons

und ich liebe dich,

streichele mich!

Morgens

werden wir zum Wasser von Bahia sehen,

es gibt kein Unwetter, das ist ein heidnisches Wort,

Regentage gibt es nicht,

die Regentage werden nicht zurückkommen,

und ich liebe dich,

streichele mich!

Runde um Runde,

das wilde Wasser und das wandernde Wasser,

werden bei dir ihren Rundgang machen.

Die Regentage, was soll das bedeuten?

Die Regentage, das lässt mich laut lachen

und ich liebe dich

streichele mich.

1. Bundesstaat in Brasilien:https://de.wikipedia.org/wiki/Bahia