Bag of Bones [Portuguese translation]

Estou toda esgotada, moço bonito

Várias e várias vezes, meu esmalte está descascando

Veja minhas mãos, moço bonito, o que é que elas te dizem?

Porque eu já olhei para elas, sem saber o porquê

E depois que tudo já está feito e eu estou toda desfeita

Dá pra ouvir meus saltos seguindo

Fazendo toc toc pela noite

Estou carregando meu saco de ossos

Luzes fluorescentes de loja, vocês brilham pela noite

Iluminam meus poros e me despedaçam

Piedade de mim, será que vocês poderiam me poupar esta noite?

Estou cansada dessa busca, será que vocês me deixariam parar?

Eu sei que meu quarto tá uma bagunça

Várias e várias vezes eu digo a mim mesma que vou arrumar amanhã

Só tira as coisas de cima da cama

E faz o que você veio fazer aqui

Mas antes, abre uma janela pra mim

E deixa o ar fresco entrar, sente a noite se instalar

Enquanto desliza suavemente pelas suas costas

E eu tô torcendo pra você ir embora

Logo antes do sol nascer

Pra eu poder assistir sozinha

Luzes fluorescentes de loja, vocês brilham pela noite

Iluminam meus poros e me despedaçam

Piedade de mim, será que vocês poderiam me poupar esta noite?

Estou cansada dessa busca, será que vocês me deixariam parar?

E eu posso pegar mais um pouquinho

Vamos sacudir este poeta pra fora da fera

Só mais, só mais um pouquinho

Vamos sacudir este poeta pra fora da fera