Bad Moon Rising [Hungarian translation]

Rossz idők járnak

Látom közeleg az ítélet

Földrengés, vihar tébolyít

Mára semmi jót nem ígérek.

{kórus}

Ma este ne menj sétálni

Mentsd a menthetőt

Démoni árnyak fölöttünk járnak.

Süvöltő hurrikánok támadnak,

Tudom itt a vég nemsokára.

Félek a folyók megáradnak,

Mindennek megvan az ára.

{kórus}

Helyes !

Remélem egyben vagy lelkileg

Remélem, kész vagy a halálra.

Úgy tűnik most minden véget ér

A természet "szemet szemért" kér.