Bad Liar [Vietnamese translation]

Nín nào bé ơi, anh biết năm nay là một năm khó khăn mà

Mấy chuyện khủng khiếp đâu có lấy các nạn nhân vô tội ra làm mồi

Nghe anh đi bé, tin anh này

Năm nay không có mấy thương yêu

Anh là thằng đàn ông có ba nỗi sợ

Sự thẳng thắng, lòng tin yêu và nước mắt cá sấu

Nghe anh đi bé, tin anh này

Vậy nên hãy nhìn thẳng vào mắt anh đi

Rồi nói anh nghe xem em thấy những gì

Một vùng trời lý tưởng

Đang dần vụn vỡ ra

Ước gì anh có thể trốn chạy được

Anh không muốn phải giả vờ với em đâu

Ước gì anh có thể xóa đi mọi thứ

Khiến con tim em vững tin trở lại

Nhưng anh nói dối dở lắm

Anh nói dối dở lắm

Giờ thì em đã biết rồi đó

Giờ thì em đã biết rồi đó

Anh nói dối dở lắm

Anh nói dối dở lắm

Giờ thì em đã biết rồi đó

Em có thể cất bước ra đi rồi

Liệu có phải tất cả những giấc mơ của anh đều chẳng có nghĩa lý gì?

Liệu hạnh phúc có nằm trong một chiếc nhẫn nạm kim cương?

Ồ, anh đã tự chuốc lấy

Anh đã tự chuốc lấy đống rắc rối này

Anh đã tự gây chiến, với thế giới nội tâm của mình

Anh đã đem súng đưa cho giặc

Ồ, anh đã tự chuốc lấy

Anh đã tự chuốc lấy đống rắc rối này

Vậy nên hãy nhìn thẳng vào mắt anh đi

Rồi nói anh nghe xem em thấy những gì

Một vùng trời lý tưởng

Đang dần vụn vỡ ra

Ước gì anh có thể trốn chạy được

Anh không muốn phải giả vờ với em đâu

Ước gì anh có thể xóa đi mọi thứ

Khiến con tim em vững tin trở lại

Nhưng anh nói dối dở lắm

Anh nói dối dở lắm

Giờ thì em đã biết rồi đó

Giờ thì em đã biết rồi đó

Anh nói dối dở lắm

Anh nói dối dở lắm

Giờ thì em đã biết rồi đó

Em có thể cất bước ra đi rồi

Anh đã kiệt sức rồi

Anh không thể trở thành

Anh không thể trở thành người mà em muốn anh trở thành đâu

Hãy tin anh lần này đi, hãy tin anh

Anh nói dối dở lắm

Anh nói dối dở lắm

Giờ thì em đã biết rồi đó

Giờ thì em đã biết rồi đó

Anh nói dối dở lắm

Anh nói dối dở lắm

Giờ thì em đã biết rồi đó

Em có thể cất bước ra đi rồi

Hãy tin anh đi

Hãy tin anh