Bad Habits [French translation]

(Un, deux, trois, quatre…)

Chaque fois que tu viens, tu sais que je ne peux pas dire non.

Chaque fois le soleil se couche, je te laisse prendre le contrôle.

Je peux sentir le paradis avant que mon monde implose

et ce soir a eu quelque chose magnifique.

Mes mauvaises habitudes mènent à des nuits tardives terminant seules,

conversations avec un inconnu que je connais à peine.

Je jure que ce sera le dernier mais ce ne sera probablement pas.

Je n’ai plus rien à perdre, ou à utiliser, ou à faire.

Mes mauvaises habitudes mènent aux yeux écarquillés fixant dans l’espace

et je sais que je perdrai le contrôle des choses que je dis.

Je cherchais une issue, mais maintenant je ne peux pas m’échapper.

Rien ne se passe après deux; c’est vrai, c’est vrai.

Mes mauvaises habitudes mènent à toi.

Mes mauvaises habitudes mènent à toi.

Mes mauvaises habitudes mènent à toi.

Chaque intention pure se termine quand les bons moments commencent.

Je tombe sur tout pour atteindre l’étincelle de la première fois.

Ça a commencé sous les néons et puis tout est devenu sombre.

Je sais seulement comment aller trop loin.

Mes mauvaises habitudes mènent à des nuits tardives terminant seules,

conversations avec un inconnu que je connais à peine.

Je jure que ce sera le dernier mais ce ne sera probablement pas.

Je n’ai plus rien à perdre, ou à utiliser, ou à faire.

Mes mauvaises habitudes mènent aux yeux écarquillés fixant dans l’espace

et je sais que je perdrai le contrôle des choses que je dis.

Je cherchais une issue, mais maintenant je ne peux pas m’échapper.

Rien ne se passe après deux; c’est vrai, c’est vrai.

Mes mauvaises habitudes mènent à toi.

Mes mauvaises habitudes mènent à toi.

Mes mauvaises habitudes mènent à toi.

Nous avons pris le chemin le plus long

et nous avons brûlé jusqu’à le plaisir a expiré… maintenant.

Mes mauvaises habitudes mènent à des nuits tardives terminant seules,

conversations avec un inconnu que je connais à peine.

Je jure que ce sera le dernier mais ce ne sera probablement pas.

Je n’ai plus rien à perdre, ou à utiliser, ou à faire.

Mes mauvaises habitudes mènent aux yeux écarquillés fixant dans l’espace

et je sais que je perdrai le contrôle des choses que je dis.

Je cherchais une issue, mais maintenant je ne peux pas m’échapper.

Rien ne se passe après deux; c’est vrai, c’est vrai.

Mes mauvaises habitudes mènent à toi.

Mes mauvaises habitudes mènent à toi.

Mes mauvaises habitudes mènent à toi.