Bad Girlfriend [Hungarian translation]

[Intro]

Rossz barátnő vagyok.

Rossz barátnő vagyok.

[Verse 1]

Terveid vannak velem

de én lemondom őket.

Azt mondom korán visszaérek,

de nem jutok haza egészen kettőig.

Megkérdezed hol voltam,

én pedig mondok valami kamut.

Azt hiszem újra elcsesztem,

hát mit mondhatnék?

[Pre-Chorus 1]

Anyukád azt mondja, utál engem,

azt gondolja rohadt lusta vagyok.

A barátaid folyton hajtogatják, hogy hagyj el mert

olyan szarságokat csinálok amiket nem tudsz elfelejteni,

de jobban teszed ha hozzászoksz.

[Chorus]

Rossz barátnő vagyok.

Rossz barátnő vagyok.

Megmondod mikor van a szülinapod,

de én újra elfelejtem.

Rossz barátnő vagyok.

Rossz barátnő vagyok.

Látom, hogy hívsz

de nem veszem fel.

Nevetek, de nem hiszem, hogy vicces vagy.

Veled maradok, mert nekem adod az összes pénzed.

Rossz barátnő vagyok.

Rossz barátnő vagyok.

[Verse 2]

Vacsorát készítesz nekem,

de én inkább rendelek valamit.

Találkozni akarsz a barátaimmal,

de én inkább huzakodom.

Rámbízod a kulcsokat,

s én elbaszom a kocsidat.

Velem akarsz maradni,

de én összetöröm a szívedet.

[Pre-Chorus 2]

Mert én vagyok az az egy a millióból,

egy a milliárdból.

Nem hiszem hogy megcsalás, ha más nővel smárolok.

Csinálok olyan szarságokat, amiket nem tudsz megbocsájtani

és jobb ha ehhez hozzászoksz.

[Chorus]

Rossz barátnő vagyok.

Rossz barátnő vagyok.

Megmondod mikor van a szülinapod,

de én újra elfelejtem.

Rossz barátnő vagyok.

Rossz barátnő vagyok.

Látom, hogy hívsz

de nem veszem fel.

Nevetek, de nem hiszem, hogy vicces vagy.

Veled maradok, mert nekem adod az összes pénzed.

Rossz barátnő vagyok.

Rossz barátnő vagyok.

[Bridge]

Olyan valakivel kellene lenned aki

mindig veled ébred,

mindig őszinte hozzád

és nem hazudik úgy, ahogyan én teszem.

Valaki mással kellene lenned,

mert tudod, hogy nem vagyok jó hatással az egészségedre.

És mindenki megmondhatja,

hogy én egy rossz barátnő vagyok, ribanc!

De te már tudod, hogy...

Tudod, hogy rossz, rossz, rossz, rossz, rossz vagyok.

Egy

Egy

Egy

Egy rossz, rossz lány vagyok.

Egy

Egy

Rossz vagyok.

De te már tudod, hogy...

Tudod, hogy rossz, rossz, rossz, rossz, rossz vagyok.