Bad At Love [Croatian translation]

[Strofa 1]

Imala sam dečka kući u Michiganu

I osjeća se Jack kad ga ljubim

Zato sam mu rekla da mi se nikada zapravo nisu sviđali njegovi prijatelji

Sad je otišao i opet me zove kujom

Ima dečko koji živi u državi vrtova

I rekao mi je da nećemo uspjeti dok ne maturiramo

Zato sam mu rekla da bi glazba bila vrijedna čekanja

Ali on me želi u kuhinji na tanjuru za večeru

[Predrefren]

Vjerujem, vjerujem, vjerujem, vjerujem

da smo si suđeni

Ali ljubomora, ljubomora, ljubomora, ljubomora

dobija najbolje od mene

Gle, ne mislim se frustrirati, ali ja

Uvijek pravim iste greške, da

Uvijek pravim iste greške jer

[Refren]

Loša sam u ljubavi (u-u)

Ali ne možeš me kriviti što se trudim

Znaš da bih lagala kad bih rekla da

Bio si pravi (u-u)

To bi me konačno popravilo

Gledajući moju povijest

Loša sam u ljubavi

[Strofa 2]

Imala sam curu s očima Kalifornije

I mislila sam da bi ona stvarno mogla biti prava ovaj put

Ali nikad nisam dobila šansu da je učinim svojom

Jer se zaljubila u male tanke bijele crte

Londonka sa stavom

Nikad nismo nikom rekle, ali izgledamo tako slatko

Obje smo imale puno boljih stvari za raditi

Ali uvijek mislim o tome kad vozim tuda.

[Predrefren]

Vjerujem, vjerujem, vjerujem, vjerujem

da smo si suđeni

Ali ljubomora, ljubomora, ljubomora, ljubomora

dobija najbolje od mene

Gle, ne mislim se frustrirati, ali ja

Uvijek pravim iste greške, da

Uvijek pravim iste greške jer

[Refren]

Loša sam u ljubavi (u-u)

Ali ne možeš me kriviti što se trudim

Znaš da bih lagala kad bih rekla da

Bila si prava (u-u)

To bi me konačno popravilo

Gledajući moju povijest

Loša sam u ljubavi

O, znaš, znaš, znaš da

Loša sam u ljubavi (u-u)

Loša sam u ljubavi (u-u)

Loša sam u ljubavi (u-u)

[Most]

Znam da se bojiš

da ću odšetati

Svaki put kad osjećaj izblijedi

Svaki put kad osjećaj izblijedi

Znam da se bojiš

da ću odšetati

Svaki put kad osjećaj izblijedi

[Refren]

Loša sam u ljubavi (u-u)

Ali ne možete me kriviti što se trudim

Znate da bih lagala kad bih rekla da

Bili ste pravi (u-u)

To bi me konačno popravilo

Gledajući moju povijest

Loša sam u ljubavi

O, znate, znate, znate da

Loša sam u ljubavi (u-u)

Loša sam u ljubavi (u-u)

O, o