Back In The High Life Again [Dutch translation]

Vroeger leek het alsof

mijn leven te snel verliep

En ik moest het wat kalmer aan doen

Om van het goede te blijven genieten

Maar als je geboren bent om te rennen

dan is het moeilijk om af te remmen

Dus wees niet verbaasd als je me terug ziet

in het levendige deel van de stad

Ik zal weer terugkeren in het goede leven

Alle deuren die ik toen dicht gooide

zullen weer open gaan

Ik zal weer terugkeren in het goede leven

Alle ogen die toen op me gericht waren

zullen glimlachen en me binnen laten

En we zullen drinken en dansen

Met één hand vrij

We kunnen de hele wereld gemakkelijk aan

En we zullen een lust voor het oog zijn

Weer terug in het goede leven

Jij was vroeger de beste

om mijn leven de moeite waard te maken

En ik hoop dat jij er ook nog bent

en dat je bent zoals je vroeger was

We zullen er een mooie tijd van maken

En we zullen dansen tot het ochtendgloren

En we laten de goede tijden binnen

En we houden niet op voor we er genoeg van krijgen

We zullen weer terugkeren in het goede leven

Alle deuren die ik toen dicht gooide

zullen weer open gaan

We zullen weer terugkeren in het goede leven

Alle ogen die toen op ons gericht waren

zullen glimlachen en ons binnen laten

En we zullen drinken en dansen

Met één hand vrij

We kunnen de hele wereld gemakkelijk aan

En we zullen een lust voor het oog zijn

Weer terug in het goede leven

Goede leven

Goede leven

Weer in het goede leven

We zullen weer terugkeren in het goede leven

Alle deuren die ik toen dicht gooide

zullen weer open gaan

Ik zal weer terugkeren in het goede leven

Alle ogen die toen op me gericht waren

zullen glimlachen en me binnen laten

En we zullen drinken en dansen

Met één hand vrij

We kunnen de hele wereld gemakkelijk aan

En we zullen een lust voor het oog zijn

Weer terug in het goede leven

Goede leven

Terug in het goede leven

oh we komen terug