Back for Good [German translation]

Ich glaube, es wird Zeit, dass ich aufhöre, mir Illusionen zu machen

Ich spüre einfach, dass es soweit ist

Ein Bild von dir liegt neben mir

Die Spuren deines Lippenstifts noch auf deiner Kaffeetasse

Balle eine Faust, übermannt von Gefühlen

Mein Kopf voll zersplitterter Träume

Das muss ich jetzt alles hinter mir lassen

Was auch immer ich gesagt oder getan haben mag, ich habe es nicht so gemeint

Ich will dich einfach nur zurück, und zwar für immer

Wenn ich falsch liege, dann sag nur, was ich tun soll und ich tu's

Du wirst dann schon recht haben und ich werde dich verstehen

Es war mir nicht bewusst, aber als ich mit der Nase drauf gestoßen wurde, habe ich es mir zusammengereimt

Und es sah nicht gut für mich aus

Doch irgendwo tief in mir drinnen habe ich mir was Schönes vorgestellt

Aber das sollte nicht sein

Nach all unseren Trennungswirren hast du deine Freiheit so genossen

Hast du nicht noch ein wenig Platz für mich in deinem Herzen?

Was auch immer ich gesagt oder getan haben mag, ich habe es nicht so gemeint

Ich will dich einfach nur zurück, und zwar für immer

Wenn ich falsch liege, dann sag nur, was ich tun soll und ich tu's

Du wirst dann schon recht haben und ich werde dich verstehen

Und wir werden zusammen sein, diesmal für immer

Wir werden darum kämpfen und auf ewig

Uns so sehr ergänzen in unserer Liebe

Dass wir nie wieder ohne sie sein werden

Was auch immer ich gesagt oder getan haben mag, ich habe es nicht so gemeint

Ich will dich einfach nur zurück, und zwar für immer

Wenn ich falsch liege, dann sag nur, was ich tun soll und ich tu's

Du wirst dann schon recht haben und ich werde dich verstehen