Bache Bene Venies [200] [Turkish translation]

Bacche, bene venies gratus et optatus,

per quem noster animus fit letificatus.

Istud vinum, bonum vinum, vinum generosum,

reddit virum curialem, probum, animosum.

Bacchus forte superans pectora virorum

in amorem concitat animos eorum.

Istud vinum, bonum vinum, vinum generosum,

reddit virum curialem, probum, animosum.

Bacchus sepe visitans mulierum genus

facit eas subditas tibi, o tu Venus.

Istud vinum, bonum vinum, vinum generosum,

reddit virum curialem, probum, animosum.

Bacchus venas penetrans calido liquore

facit eas igneas Veneris ardore.

Istud vinum, bonum vinum, vinum generosum,

reddit virum curialem, probum, animosum.

Bacchus lenis leniens curas et dolores

confert iocum, gaudia, risus et amores.

Istud vinum, bonum vinum, vinum generosum,

reddit virum curialem, probum, animosum.

Bacchus mentem femine solet hic lenire

cogit eam citius viro consentire.

Istud vinum, bonum vinum, vinum generosum,

reddit virum curialem, probum, animosum.

Bacchus illam facile solet expugnare,

a qua prorsus coitum nequit impetrare.

Istud vinum, bonum vinum, vinum generosum,

reddit virum curialem, probum, animosum.

Bacchus numen faciens hominem iocundum,

reddit eum pariter doctum et facundum.

Istud vinum, bonum vinum, vinum generosum,

reddit virum curialem, probum, animosum.

Bacche, deus inclite, omnes hic astantes

leti sumus munera tua prelibantes.

Istud vinum, bonum vinum, vinum generosum,

reddit virum curialem, probum, animosum.

Omnes tibi canimus maxima preconia,

te laudantes merito tempora per omnia.