Baby Came Home 2 / Valentines [Romanian translation]

Avea 1,62 m

Niște bani pe podea

Și o cutie ascunsă sub pat

Eu aveam doar 22 de ani

Și un buzunar plin de adevăr

Dar i-am dat tot ce aveam

Am fost născuți și crescuți în Statul de Aur1

Mami a plecat și tati face tot ce poate

Am fost educat bine, locuiam în Section 82

Plăteam chiria din asistența socială

A sunat proprietara, a zis că trebuie să pleci

Micuțule, tocmai ți-ai pierdut

Avea 1,62 m

Făcea bani în turneu

Dar șosetele ei erau la capătul patului meu

Ne-am făcut tatuaj cu numele noastre

Doar ca să ne dovedim unul altuia

Că vom face ce am promis

A durat doar câteva zile

Până când ne-am hotărât

Și am zis să încercăm din nou

Aveam doar 17 ani când am încercat chestii

Când m-a făcut să mă simt bărbat pentru prima oară

Pe cine o să sun?

Cine o să mă prindă când voi-?

Cine e cel cu care te culci?

Nu îndrăzni să stai în fața mea

Și să aștepți ca eu să vorbesc

Poți să mă suni și tu

Telefonul funcționează pe ambele părți, știi

De data asta, iubito

Și cred că îmi va fi bine

Mi-aș dori să pot zice și despre tine același lucru

Mi-aș, da, mi-aș

1. Denumire populară pentru statul american California2. Plan de urgență pentru familiile cu venituri mici din America