Babeluu [English translation]

When I awake

Hearing this soft crying

Close to you

Whenever you want

I'll lull you to sleep with kisses

And soft whispers

When at the grey dawn

I listen to your stories

I understand everything, my love

In these few sounds

So much content

Babel...

My son, speak to me, speak

Babel...

My son, the day is coming

So say to me: babel..., babel...

You sleep quietly at night

Until I check to see if you're breathing

So beautiful

That I'm afraid to touch you

Nobody has yet

Gone to sleep like this beside me

Dimming echos

Of the first dreams, joy and pain

Although nobody has yet

Spoken to me

I understand everything

So speak to me, speak:

Babel...

My son, in one word so many

Babel...

My son, the day is coming

So speak to me: babel..., babel...

Hope and fear

Swirl in my soul incessantly

Existing you do so much for me

Please, speak to me

Speak: babel..., babel...