Baška ti [Russian translation]

Мы перерастаем любовь,

Как другие большие вещи.

Она догорит, как седой пепел

На конце сигары.

Привыкнет человек, что

Все со временем теряет блеск.

Привыкнет человек, что

У всего есть начало и конец.

Самое важное ты -

Важнее всего, что видели глаза на свете

Самое важное ты -

Важнее всего, что обнимали руки в полете.

Вот о чем я – жертва своих иллюзий – подумал

Когда ты сказала, что все кончено,

Что любовь, точно коробка,

Которую со временем выбрасывают.

Годы дадут мне понять,

Что силы уже не те.

Скажут мне где ты и с кем,

Но я не могу примириться с этим.

Самое важное ты -

Важнее всего, что видели глаза на свете

Самое важное ты -

Важнее всего, что обнимали руки в полете.