Baška ti [German translation]

Die Liebe wird kürzer wie alle anderen

großen Dinge.

Brenne wie Reife, graue Asche

auf einer Zigarette.

Ein Mensch gewöhnt daran, dass alles

mit der Zeit seinen Glanz verliert...

Ein Mensch gewöhnt daran, dass alles

einen Anfang und ein Ende hat...

Dir gegenüber,

Gegenüber von allem die Augen auf der Welt sahen..

Dir gegenüber,

Gegenüber von allem was die Arme umarmten im fluge

Was ich dachte, ist nur Opfer der Illusion,

als du sagtes das es aus ist,

ist die Liebe eine Box die mit der Zeit

auf die Seite geschmissen wird?

Die Jahre bringen das Zeichen

das ich nicht mehr Stark bin.

Sie sagen wir wo und mit wem du bist,

aber mich beruhigt es nicht...