Bésame [Polish translation]

Fonsi,

Ach,

He,

Och-och-och,

Te usta należą do mnie,

Myke Towers, skarbie,

Ech,

Ach

Odnalazłem cię (Odnalazłem cię), wiem, czego chcesz,

Wykorzystujesz mnie, aby nie być sama w weekend (Weekend),

To prawda (To prawda), przychodzi i odchodzi ode mnie (Przychodzi),

Ja również mam te same zamiary, które masz ty (Masz),

Jakże wyśmienite są twoje i moje usta,

Za dnia i w nocy tańczymy bachatę,

Nie potrafiłem się kochać bez zobowiązań,

ale ty zmieniłaś melodię w mojej piosence (Ach-ach)

I jeśli masz ochotę, za-za-zatańcz ze mną,

i jeśli nie chcesz odchodzić, zostań ze mną,

Pragnę jeszcze jednej nocy, już to, już to wiem,

Wiem, że pragniesz pocałunku, cału-cału-całuj mnie,

I jeśli masz ochotę, za-za-zatańcz ze mną (Zatańcz ze mną),

i jeśli nie chcesz odchodzić, zostań ze mną (Zostań ze mną),

Pragnę jeszcze jednej nocy, już to, już to wiem (Już wiem),

Wiem, że pragniesz pocałunku, cału-cału-całuj mnie (Och-och)

Dla ciebie poszedłem na lekcje śpiewu,

Ona pochodzi ze stolicy, ale nie opuszcza domu, terenu,

Ja pochodzę z czarującej wyspy,

To dlatego tak bardzo wpadłem jej w oko,

Chcę prosić o przebaczenie, skoro za każdym razem,

kiedy mnie całujesz, odbiera mi dech,

Traktuję ją jak królową, pocałuj mnie i daj mi siebie zasmakować,

Czy będę miał ten przywilej, czy jest chociaż taka możliwość,

Przeszukałem jej akta, sprawdziłem jej życiorys,

i z zamkniętymi oczyma dopisałem siebie na jej listę1

Skarbie, twoje usta stykają się z moimi,

Zawsze mnie rozpraszają, kiedy patrzę jej w oczy,

Pragnę cię u swego boku, a nawet mieć dzieci

albo co najmniej na jedną noc, a potem podążaj własną drogą

I jeśli masz ochotę, za-za-zatańcz ze mną (Zatańcz ze mną),

i jeśli nie chcesz odchodzić, zostań ze mną (Zostań ze mną),

Pragnę jeszcze jednej nocy, już to, już to wiem (Już wiem),

Wiem, że pragniesz pocałunku, cału-cału-całuj mnie,

I jeśli masz ochotę, za-za-zatańcz ze mną (Zatańcz ze mną),

i jeśli nie chcesz odchodzić, zostań ze mną (Zostań ze mną),

Pragnę jeszcze jednej nocy, już to, już to wiem (Już wiem),

Wiem, że pragniesz pocałunku, cału-cału-całuj mnie

Skarbie, twoje usta stykają się z moimi,

Zawsze mnie rozpraszają, kiedy patrzę jej w oczy,

Pragnę cię u swego boku, a nawet mieć dzieci

albo co najmniej na jedną noc, a potem podążaj własną drogą

(Własną drogą)

Ach,

O tak,

Całuj mnie,

Ach, skarbie, przyjdź i całuj mnie,

Myke Towers, skarbie,

Ech-ech (O nie, o nie)

Fonsi

1. znaczy, że należy do tych, którzy bez zawahania próbują zdobyć jej miłość