Beija-me, beija-me muito
Esta canção de outro tempo, eu canto-a para ti
Beija-me, beija-me muito
Como uma história de amor que não se acabará jamais.
Eu a cantei nas ruas
emcima dos céus desconhecidos e em toda a França
Pensaram que era olvidada
e para amar-nos melhor aqui começa novamente.
Beija-me, beija-me muito
Se em outro país isso significa dizer abraça-me
Beija-me, beija-me muito
Toda a minha vida, eu gostria de cantá-la contigo.
Ao amor não pedimos
nenhum juramento de vida nem paisagens fantásticas
Para nos amar precisa
simplesmente de algumas palavras que irão com a música.
Beija-me, beija-me muito
Se em outro país isso significa dizer abraça-me
Beija-me, beija-me muito
Toda a minha vida, eu gostria de cantá-la para ti.
Beija-me, beija-me muito.