Błędne wojenne rozkazy [French translation]

Je deviens trop sage

Je parle une langue confuse

Je crée des frontières empoisonnées

Faible tel la brume je tombe

Je raye de ma mémoire tes poèmes

Des visions évanouies dans tes mots

Je tourne sans cesse les pages de ce cahier

Consciemment je les trahis à d'autres

Un frisson me tourmente vers la profonde vérité

Des bords de ces pages noircies

Intouchées par un moment de fatigue

Occupées par l'inspiration du mensonge

Une vierge au sein de douces toiles d'araignées

S'est endormie, fleurit sous un arc-en-ciel

Juste à côté d'un saule pleureur

Elle n'a peur de moi et ne gémit point

Ordres militaires incorrects

Je ne cherche pas, je n'écoute pas, pas la peine

Alarme et chasse et chaos

J'invoquerai d'une carte

Je ne fais pas confiance à celle qui tremble de froid

Ou de faim - ni aux cieux verts

Et ceux qui tombent à terre

Je les regarderai yeux dans les yeux

Tu es une mite ou un ange

Clairement tu n'es pas humain

Avec la fin du monde, certainement,

Tu te pencheras sur son âge

Et de ce même ciel

La conscience changera ces vers

Et alors il n'y aura pas de différence

Entre ce poème et les autres

Ordres militaires incorrects

Je ne cherche pas, je n'écoute pas, pas la peine

Alarme et chasse et chaos

J'invoquerai d'une carte

Je ne fais pas confiance à celle qui tremble de froid

Ou de faim - ni aux cieux verts

Et ceux qui tombent à terre

Je les regarderai yeux dans les yeux