Az Én Apám [Finnish translation]

Isäni kasvatti minut kuin tuuli

Puhalsi hiljaa, lauloi tarinoita kertoen

Asui siellä, missä kaikki tiet loppuvat

Tuhat ja yksi vuotta eivät riitä elämään, elämään

Kuulen hänet, hänen sydämensä kitaran kielillä

Näen hänet ajan kuluessa kasvoillani

Tunnustan hänen uskonsa ylpeänä

Tuhannesta ja yhdestä laulusta tämä on se jota hyräilen, hyräilen

Menneet päivät, ihanat päivät

Rakastan hänen muistoaan

Hän kutsuu ja juoksen hänen luokseen

Niin kaunista oli leikkimme

Menneet laulut kutsuvat hänet luokseni

Tunnen vielä auringon valon

Kuulen vielä tuulen huminan

Kuulen vielä hänet tuulen äänessä

Laululla hän karkotti suruni kauas pois

Mitä voin antaa, vain sen, että kuulun hänelle

ja että voin kertoa pojalleni ylpeänä

että hän on isäni ja tämä on kotini

Menneet päivät, ihanat päivät

Rakastan hänen muistoaan

Hän kutsuu ja juoksen hänen luokseen

Niin kaunista oli leikkimme

Menneet laulut kutsuvat hänet luokseni

Tunnen vielä auringon valon

Tuuli vihelsi tuutulaulun, jotta uneni olisivat kauniita

Tuuli vihelsi tuutulaulun, jonka kuulen vielä tänäänkin