از من چرا رنجیده‌ای [Az Man Chara Ranjidai] [Tajik translation]

ای ماه عالم‌سوز من، عزیزم جان جان، از من گناه چی دیده‌ای

رنجیده‌ای رنجیده‌ای، عزیزم جان جان، از من گناه چی دیده‌ای

بیا که بریم چمن چمن، جان جان، تو گل بچین من یاسمن

تو گل بچین بده به من، عزیزم جان جان، از من گناه چی دیده‌ای

امشب تو را مهمان کنم، جان جان، جایت پیش چشمهام کنم

جان و دلم قربان کنم، عزیزم جان جان، از من گناه چه دیده‌ای

بیا که بریم چمن چمن، جان جان، تو گل بچین من یاسمن

تو گل بچین بده به من، عزیزم جان جان، از من گناه چی دیده‌ای

عاشق زار تو منم، جان جان، از جان وفادار تویم

تا زنده‌ام یار توام، عزیزم جان جان، از من گناه چی دیده‌ای

رنجیده‌ای رنجیده‌ای، عزیزم جان جان، از من گناه چی دیده‌ای

بیا که بریم چمن چمن، جان جان، تو گل بچین من یاسمن

تو گل بچین بده به من، عزیزم جان جان، از من گناه چی دیده‌ای

رنجیده‌ای رنجیده‌ای، عزیزم جان جان، از من گناه چی دیده‌ای