Ayrılık Zor [Romanian translation]

Despărțirea-i grea,

E o durere insuportabilă, iubita mea,

Nopțile singuratice ale ținuturilor îndepărtate,

Asta e soarta mea aspră.

Uffff, uffff,

Dacă nu erau amintirile iubirii tale,

Uffff, uffff,

Nu aș fi stat aici, crede-mă!

Singurătatea e grea,

Nu e suportată de toată lumea, iubita mea,

Nopțile singuratice ale ținuturilor îndepărtate,

Lipsindu-mi căldura trupului tău, preaiubita mea.

Fiecare adio e o cruzime,

Agonia/angoasa mă ucide,

Știe obligația,

Inima se înalță cu ea,

Spune c-ar trebui să părăsesc locul acesta,

Inainte de a se usca.

Inima nu poate face asta,

Nu-si poate permite!

Iubirea vrea să atingă, trandafirul meu,

Vrea să fie iubită, dezmierdată,

Iubirea vrea să fie lângă cel preaiubit,

Uneori e pe vârful limbii,

Vrând să picure de pe buze in inimă,

Preaiubita mea, sună-mă din când în când, lasă-mă să-ți aud vocea,

Altfel, despărțirea asta va fi complet insuportabilă.