Ayrılık Zor [French translation]

La séparation est pénible

Oh mon amour, les froides nuits

Que je passe à l'étranger me font souffrir,

C'est mon destin

Ohh, ohh

En attendant, si ce n'était pas pour ton amour

Ohh, ohh

Crois-moi, je n'y serais pas resté

La solitude est pénible

Tout le monde n'en est pas capable, mon amour

Les nuits à l'étranger sont désolées,

La chaleur de ta peau me manque

Chaque séparation l'oppresse,

Le manque la tue

Elle connaît mes obligations,

Le coeur vascille...

Il faut quitter ce pays, dit-elle

Avant que je ne meure d'épuisement

Mon coeur ne le peut,

Il ne peut prendre ce risque

L'amour veut bouleverser, ma belle,

Il veut être aimé, caressé

L'amour veut être auprès de l'être aimé

Parfois, l'amour arrive au bout de la langue;

Il veut attraper le coeur par les lèvres

Appelle-moi de temps en temps, laisse-moi entendre ta voix

Sinon ces séparations seront absolument insupportables