Hej, powiedz mi dokąd zmierzasz,
i czy znasz swoje własne przeznaczenie,
hej, gdzie pozostawisz swoje ukryte marzenia?
Spójrz, opuścił nas już księżyc,
błyszczących w jego promieniach,
i nie zważywszy na tamto pożegnanie
moje drzwi zawsze stały otworem,
tak jak dawniej...
Refren:
Wczoraj wdarłaś się do mojego serca
i ukryłaś się w zakamarku
po jego drugiej stronie.
Wiem, że opuściło nas życie,
jednak nasza miłość
nie dobiegła końca (nie dobiegła końca).
Hej, w twoim spojrzeniu przemawia skrucha,
hej, powiedz mi, czy to prawda, czy tylko mój wymysł.
Powiedz mi, że to żadna obsesja, ani żadne szaleństwo,
po prostu, że to nie jest żaden kaprys,
powiedz mu, że jest ci przykro,
że ja nigdy nie przestałem cię kochać,
tak jak dawniej...
Refren: (2 razy)
Hej, powiedz mi dokąd zmierzasz,
i czy znasz swoje własne przeznaczenie...