Ай-яй-яй [Ay, yay, yay] [Indonesian translation]

Kamu memakai gaun tembus pandang di kafe berhantu

Aku mencoba keberuntunganku, jalan menghampiri dirimu

Tapi bagaimana bisa aku tahu

Kekacauan macam apa yang ada dalam jiwamu

Segalanya tampak begitu cantik, namun gelap di dalamny

Kamu ingin menyeretku turun denganmu

Tapi tidak kali ini, tidak, tidak, tidak

Tapi tidak kali ini

Cukup pergi jauh dariku

Jangan pernah menghubungiku lagi

Ay, yay, yay, yay, betapa indahnya itu

Untuk hidup tanpamu

Ay, yay, yay, yay, bagaimana caramu mengemis

Untuk aku maafkan

Tidak ada perasaan yang sulit, selamat tinggal

Ay, yay, yay, yay, oh, oh

Ay, yay, yay, yay

Tidak ada perasaan yang sulit, selamat tinggal

Ada bekas hitam dalam hatiku

Ada kekosongan dari cintamu

Sejujurnya, kamu bisa melempar

Bagian itu dari kehidupanku

Alkohol masuk ke dalam jiwaku, untuk mematikan rasa sakitku

Aku tidak lagi terkekang oleh masa lalu bersamamu

Hidupku terasa luar biasa, sungguh

Hanya tidak denganmu

Cukup pergi jauh dariku

Jangan pernah menghubungiku lagi

Ay, yay, yay, yay, betapa indahnya itu

Untuk hidup tanpamu

Ay, yay, yay, yay, bagaimana caramu mengemis

Untuk aku maafkan

Tidak ada perasaan yang sulit, selamat tinggal

Ay, yay, yay, yay, oh, oh

Ay, yay, yay, yay

Tidak ada perasaan yang sulit, selamat tinggal