Pan nôr en ûtna
Entis khôra ventûnna
Rôvnas senthûnna
Enn gosha rith innsilha
A pale face in the kingdom of night
was reverberating on the time of pale mirror
And a tired moonlight warrior
was passing on the eternal blue atlas
Song of the full moon was saying "Courage!",
and saying "Do not lose your hope for stars"
Pan nôr en ûtna
Entis khôra ventûnna
Rôvnas senthûnna
Enn gosha rith innsilha
Do not silence the voice of your heart
Do not forget that the sky is blue everywhere