Ayúdame A Vivir [Portuguese translation]

Hoje você vai me perdoar, porque com você vou falhar

Sem querer eu vou fazer

Mas, vou me ajoelhar

E muito vou chorar

Refrão:

Porque você é meu sol em cada manhã

Porque você é meu arco-íris depois

De cada tempestade que tenho

Talvez em mim eu já não tenha

A esperança para fazer

E por isso você está aí...

Para me ajudar a viver

Hoje eu quis te ignorar

Sou um miserável ser

E esse amor que você me dá

Não, não há ninguém mais que possa ajudar

Refrão:

Porque você é meu sol em cada manhã

Porque você é meu arco-íris depois

De cada tempestade que tenho

Talvez em mim eu já não tenha

A esperança para fazer

E por isso você está aí...

Para me ajudar a viver

Desesperada eu me encontro ansiando

Ser-te fiel em cada momento da minha vida

Em minhas vontades e desejos, eu vou caindo

E estou machucada

Mas só você me levanta

Refrão:

Porque você é meu sol em cada manhã

Porque você é meu arco-íris depois

De cada tempestade que tenho

Talvez em mim eu já não tenha

A esperança para fazer

E por isso você está aí...

Para me ajudar a viver