Awake My Soul [French translation]

Dans se corps nous vivrons,

dans ce corps nous mourrons,

ou tu mets ton amour, tu mets ta vie.

La manière dont mon cœur change et dont mes yeux s'étourdissent

J'ai du mal à trouver une part de vérité dans tes mensonges

Et maintenant, mon cœur trébuche sur des choses que je ne connais pas

Ma faiblesse, j'ai l'impression que je dois enfin montrer

Prête-moi ta main et nous vaincrons tout cela

Mais prête-moi ton cœur et je te laisserai juste tomber

Prête-moi tes yeux et je pourrai changer ce que tu voix

Mais ton âme, tu dois la conserver, totalement libre

Éveille mon âme (x2)

La manière dont mon cœur change et dont mes yeux s'étourdissent

J'ai du mal à trouver une part de vérité dans tes mensonges

Et maintenant, mon cœur trébuche sur des choses que je ne connais pas

Ma faiblesse, j'ai l'impression que je dois enfin montrer

Dans ces corps, nous vivrons

Dans ces corps, nous mourrons

Là où tu élèves ton amour, tu élèves ta vie

Dans ces corps, nous vivrons

Dans ces corps, nous mourrons

Là où tu élèves ton amour, tu élèves ta vie

[Partie instrumentale]

Éveille mon âme (x3)

Tu as été conçue pour rencontrer ton créateur (1)

Éveille mon âme (x3)

Tu as été conçue pour rencontrer ton créateur

Tu as été conçue pour rencontrer ton créateur

(1) = Expression anglaise qui signifie en réalité "mourir", mais je trouvais que le sens littéral rendait mieux