Avui vull agraïr [Amazing Grace] [Sardinian [southern dialects] translation]

Oi bollu arringratziai a su xelu po sa vida

e celebrai impari a tui su di essi biu.

Ge apu penau pagu ariseu…

Però imoi est totu acabau:

bollu pregai a forti cun tui.

Oi apu a torrai a nasci un’atar’orta:

su scuriori dd’apu a mudai a luxi!

Ap’a bivi sentz’e timoria,

gosendi de su mundu

e t’apu a tenni acant’e s’amori miu…

Aaaah...

Gherraus po su ch’istimaus…

Dudas no’ndi tengas mai:

s'amori ddi donat sentidu a custu mundu!

Eus a binci!

Po su chi eus sunfrìu no pràngias prus:

oi depeus crei a sa speràntzia!

Arringratziendi a Deus ca oi seu biu…