Avoir Sans Etre [English translation]

Amplify everything

Then even our morality vanishes

Simplify everything

Then how could we switch from tears to laughter ?

Impale everywhere

Then each drama becomes commonplace

Pile up everything

And nostalgia become charmless

You bleed yourself, you heal yourself

Feel like going to the mountain

With someone to keep me company

Mix up everything

And only high-end cynicism is left

Settle everything

And you are left with qualms

Explain everything

Then heart and soul get empty

If we excuse everything

Shall we remain men and women?

Who runs ahead

Who is well informed

What kind of rattlesnake

Who wants to have without being

Ponder too much

And you just forget thinking

Lie to yourself

And you'll get closer to our truths

Tell each other everything

And the world will become dumb

Lie to yourself

The worst would be getting accustomed to it

Who runs ahead

Who pulls the bit

Who struggles at the bugle's call

Who runs ahead

And leaves no crumbs

Who wants to have without being

To have without being

Aaaa, Aaaa, Aaaa