current location : Lyricf.com
/
Songs
/
Avessi un altro modo [Greek translation]
Avessi un altro modo [Greek translation]
turnover time:2024-12-19 06:00:12
Avessi un altro modo [Greek translation]

Εσύ μου λες πώς περνάει ο καιρός

Εσύ με ρωτάς αν αισθάνομαι καλύτερα

Μετά αναπνέεις ενώ σου αφηγούμαι

Ότι εδώ και μέρες δεν ξανακάνω το κρεβάτι

Εδώ το σπίτι φαίνεται λίγο πιο μεγάλο

Και η νύχτα με κάνει λίγο πιο αποτελεσματικό

Μα είναι η ζωή που μου διαλέχτηκε

Ήσουν καλά στην Ιρλανδία;

Και θα γυρνούσες και το χειμώνα

Μα αλήθεια έχεις φύγει

Για να νιώθεις μόνο πιο μακριά

Σε βλέπω πολύ πιο γαλήνια

Στα μάτια έχεις ένα καινούριο φως

Σε ''παίρνει'' να μείνεις ακόμα

Ακόμα τώρα όπως τότε

Αν είχα έναν άλλο τρόπο

για να σε δω θα το έκανα

Αν είχα ένα λόγο

για να σε ξεχάσω θα το προσπαθούσα

Για να πετάς σιγά

Για να πηγαίνεις μακριά

Για να τα ξεχάσεις όλα

Αν έρθω πιο κοντά αφήνεσαι για να φύγεις

Αν έρθω πιο κοντά αφήνεσαι για να σε αγγίξω

Αν έρθω πιο κοντά σε θέλω να αισθάνεσαι

Αν έρθεις πιο κοντά κάνουμε έρωτα

Και μετά αύριο αν βρέχει ή αν υπάρχει ήλιος

Δεν με ενδιαφέρει δεν θέλω να ξέρω

Όπως είσαι όμορφη άσε με να σε κοιτώ

Και δεν υπάρχει τίποτα να εξηγήσω

Και δεν υπάρχει τίποτα να ξανακάνω

Τώρα ας αφεθούμε να φύγουμε

Τώρα χωρίς περισσότερες λέξεις

Αν είχα άλλη μια μέρα

για να σε δω θα το έκανα

Αν είχα ένα λόγο

Για να σε σταματήσω θα το προσπαθούσα

Για να πετάς σιγά

Για να πηγαίνεις μακριά

και να ξαναβρίσκεις τα πάντα

Και περνάει ο καιρός και

θα εξυπηρετήσει περισσότερο τον χρόνο

Για να σε νιώσω ακόμα και

για να σου πω ψέμματα ακόμα

Αν είχα άλλη μια μέρα

για να σε δω θα το έκανα

Αν είχα ένα λόγο

Για να σε σταματήσω θα το προσπαθούσα

Για να πετάς σιγά

Για να πηγαίνεις μακριά

και να ξαναβρίσκεις τα πάντα

Comments
Welcome to Lyricf comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by
Show More Comments
Marco Mengoni
  • country:Italy
  • Languages:Italian, Spanish, English, Portuguese
  • Genre:Pop, Pop-Rock
  • Official site:http://www.marcomengoni.it
  • Wiki:https://it.wikipedia.org/wiki/Marco_Mengoni
Marco Mengoni
Latest update
Copyright 2023-2024 - www.lyricf.com All Rights Reserved